불가리아에 울려 퍼진 '도라지 타령 환상곡'

(소피아=뉴스코리아) 임성택 특파원 = 올해로 52회째를 맞이하는, 소피아 음악위크 “국제음악제"가 지난 6월 14일(월) 소피아필하모닉 전용홀, 잘라 불가리아 실내악홀에서 <Flight Over The Korean Night>라는 제목으로 한국 동시대 작곡가 다섯 명의 창작음악을 소개하는 음악회를 개최했다. 

한국 작곡가 이건용의 피아노 솔로를 위한 "상주 모심기 노래에 의한 변주곡“, 이수정의 바이올린과 피아노를 위한 이중주 "하얀 그림자“, 박성원의 클라리넷과 피아노를 위한 "도라지 타령 환상곡“,  박정양의 바이올린, 첼로 피아노 트리오를 위한 "점, 선, 면“, 그리고 신혁진의 클라리넷, 바이올린, 첼로, 피아노를 위한 사중주 "야간 비행“이 연주되었으며, 모두 불가리아 초연이었다.

피아노 솔로에는 알렉산더르 리알리아오스, 바이올린은 네기나 스토야노바, 첼로는 테오도라 아타나소바, 클라리넷은 크리스티얀 칼로야노브, 그리고 실내악 피아노는 마가리타 일리에바가 연주를 했다.

수많은 불가리아 관중의 물결속에 클라리넷으로 감미롭게 울려퍼진 '도라지 타령 환상곡'은 마치 한국의 심산유곡의 봄바람 소리 같았다.

소피아필하모닉 전용홀 건물 내에 있는 실내악 홀 "카메르나 잘라“ 220석 가운데 코로나 감염 방역 수칙에 의해 허용된 50%의 좌석이 거의 매진되었다.  특히 본인이 작곡가이기도 한 불가리아 문화부 차관 보리슬라바 타네바는 축사를 들고 직접 음악회를 참석하여 눈길을 끌었다. 청중들은 "현대적이면서도 동시에 전통적인 무엇, 한국적인 정서가 느껴졌다“, "처음 접해보는 느낌이다“, "이런 음악회는 계속 되어야 한다, 매우 독창적이다“ 등 열띤 반응을 보였다. 

소피아뮤직위크는 불가리아에서 가장 오랜 역사를 가진 권위있는 클래식 음악제로, 문화부, 소피아 시청, 소피아필하모닉, 소피아뮤직위크재단이 공동 주최하며 지난 51회에 이어 금년에도 불가리아 대통령의 후원을 받고 있기도 하다. 기자회견에서 금년도 축제 프로그램 약 50여개의 콘서트 가운데 특히 이번 음악회를 비중있는 행사로 소개하기도 했다. 동 음악회는 현지 음악기획사 하나아트네트워크(대표 김수미)의 기획으로 추진되었으며, 한국 기업 "지엘 컴파니“의 후원과 한국작곡가협회, 주불가리아대한민국대사관, 재불가리아한인회의 협력으로 이루어졌다.

한국작곡가협회 백영은 회장은 축사를 통해  "한국의 창작음악이 소개되는 의미있는 연주회가 개최되어 기쁘게 생각하고, 앞으로도 이러한 연주회가 계속 되어서 교류가 이루어지기를 기대한다."고 언급했다.

불가리아작곡가협회 회장 쩬코 민킨은 이번 연주회는 불가리아에서  한국현대음악을 대대적으로 소개하는 최초의 사례라고 강조하며 축하의 말을 전했다.

불가리아문화부 차관 보리슬라바 타네바는 축전을 통해 불가리아 청중으로 하여금 한국의 풍성한 클래식 음악을 감상할 수 있는 기회를 제공해주는 것에 대해 치하를 하며, 향후 작곡가협회 간 교류를 위해 좋은 계기가 되기를 희망한다고 전했다.

소피아시청 빌리야나 게노바 문화국장은 축전을 통해 한국 창작음악을 불가리아 연주자를 통해 소개하는 이번 음악회는 양국의 창작음악계의 소통을 위한 가교로서 의미가 크며, 이러한 혁신적인 프로그램 발전양상에 격려를 아끼지 않는다고 언급했다.

하나아트 대표 김수미씨는 이번 음악회가 한국 창작곡이라는 소프트웨어와 불가리아 음악인의 해석이 어우러져 만들어내는 쌍방향 소통의 장이 되기를 바란다고 언급했다.